バートンジャパン合同会社のプレスリリース
1977年、ジェイク・バートン・カーペンターはアメリカ・バーモント州のガレージでスノーボードを作り始め、Burton Snowboardsを設立しました。ジェイクは創設から42年間、画期的なプロダクトライン、リゾートに対する草の根的努力、そしてトップレベルのチームライダーにより、スノーボードを裏山での遊び道具から、ワールドクラスのスポーツへと成長させてきた先駆者であり、生涯をスノーボードに捧げ、その全てを精いっぱい楽しんでいました。さらに彼は、スノーボードと世界中のスノーボーダーを根気強く擁護してきました。ジェイクが亡くなってから、スノーボードのコミュニティは、彼が最も愛したスノーボードのために、集い、一緒にライディングできる方法を求めていました。今年が初開催となるこのイベントは、ライダー、友人、家族、スノーボードをやりたいと思う気持ちがある人ならライディングレベルは問わず誰でも参加できます。
スノーボーダーがリフトを利用できるよう、膨大な時間を割いて世界中のリゾートを説得したジェイクのビジョンをたたえ、以下のリゾートからは、事前登録者を対象に、2020年3月13日の無料リフト券が提供されます。
’A Day for Jake’提携リゾート
■アメリカ・ミシガン州 ボインマウンテン
■アメリカ ワシントン州 サミット・アット・スノコルミー
■アメリカ モンタナ州 ビッグ・スカイ・リゾート
■アメリカ コロラド州 カッパーマウンテン/ウッドワード・カッパー
■アメリカ カリフォルニア州 ボリエール/ウッドワード・タホ
■アメリカ バーモント州 ストラットンマウンテン
■アメリカ カリフォルニア州 ベアマウンテン
■カナダ ブリティッシュ・コロンビア州 サイプレスマウンテン
■フランス サヴォア アヴォリアーズ
■オーストリア フラッハウヴィンクル アプソルート・パーク
■スイス グラウビュンデン州 ラークス
■イタリア トレンティーノ＝アルト・アディジェ州 マドンナ・ディ・カンピリオ
■日本 新潟県 関温泉
＊対象はスノーボーダーのみとなります。
＊ウェブサイト（https://www.adayforjake.com/ja/）での事前登録の受付締め切りは2020年3月9日13時59分（日本時間）までとなります。
’A Day for Jake’は、同業種のブランド、プロライダー、レップ、ショップオーナーやスタッフといった業界に携わるスノーボーダーが、スノーボード業界の一員として、コミュニティの一員として、共につながり、ジェイクに敬意を表し、みんなで集まり、ジェイクをたたえるために、みんなでスノーボードを楽しむ日です。Burton のストアスタッフもライディングできるよう、3月13日、一部のBurton ストアは休業となります。
Burton は今回、13のリゾートが提携してくださったことに喜びを感じており、’A Day for Jake’、およびスノーボードに対して無類のサポートをいただけたことに心より感謝しています。ジェイクの精神を引き継ぎ、スノーボードへの愛や完璧なターンができたときの喜びを分かち合うため、’A Day for Jake’は今後も私たちの伝統として続けていきます。
’A Day for Jake’について詳しくはウェブサイトADayforJake.com（https://www.adayforjake.com/ja/） をご覧ください。
【お客様お問い合わせ先】
ADayforJake.com TEL: 050-3196-5300
